Diferenças Culturais Brasil X Italia - Banho e Bidè
Ciao amigos
Estava respondendo uma pergunta no Orkut e resolvi trazer pra cà a resposta. Falando sobre diferenças culturaus entre o Brasil e a Itàlia surgiu o assunto banho - e que realmente muitos italianos costumam fugir: tanto do assunto quanto do ato em si. Vejamos:
Os italianos que eu conheco, de maneira geral tomam um banho por semana. Eu digo banho como conhecemos - de corpo inteiro.
Nos outros dias da semana utiliza-se o famoso bidè (bidet).
Antes de começarmos a aula sobre o leiam o que diz a Wikipedia sobre o dito:
"In Europa il bidè è utilizzato non solo per il lavaggio intimo personale, in aggiunta alla carta igienica, ma anche per un lavaggio supplementare e opzionale, o per un'igiene corporale giornaliera".
Isso mesmo que voces entenderam - o bidè é usado pra higiene diària, dispensando-se assim o chuveiro.
O outro bide que nao tem ducha (arghhhhh!) utiliza-se assim: vc enche o bidè e utiliza a agua dali tambem pra lavar as partes. Depois da lavagem escoa-se a agua ja com as partes limpas
Estava respondendo uma pergunta no Orkut e resolvi trazer pra cà a resposta. Falando sobre diferenças culturaus entre o Brasil e a Itàlia surgiu o assunto banho - e que realmente muitos italianos costumam fugir: tanto do assunto quanto do ato em si. Vejamos:
Os italianos que eu conheco, de maneira geral tomam um banho por semana. Eu digo banho como conhecemos - de corpo inteiro.
Nos outros dias da semana utiliza-se o famoso bidè (bidet).
Antes de começarmos a aula sobre o leiam o que diz a Wikipedia sobre o dito:
"In Europa il bidè è utilizzato non solo per il lavaggio intimo personale, in aggiunta alla carta igienica, ma anche per un lavaggio supplementare e opzionale, o per un'igiene corporale giornaliera".
Isso mesmo que voces entenderam - o bidè é usado pra higiene diària, dispensando-se assim o chuveiro.
Voltanto à aula - existem dois tipos de bidè: o que tem ducha e o que nao tem. O que tem ducha é obvio: utiliza-se a ducha para fazer a higienizaçao das partes.
O outro bide que nao tem ducha (arghhhhh!) utiliza-se assim: vc enche o bidè e utiliza a agua dali tambem pra lavar as partes. Depois da lavagem escoa-se a agua ja com as partes limpas
O uso do bidè é algo extremamente normal, jà ouvi italianos contando que foram fazer turismo em outros paises e ficaram chocados ao saber que as pessoas - apòs fazer suas necessidades - nao faziam uso do mesmo e para um italiano isso é considerado falta de higiene...
E façamos uma pesquisa: na sua casa, dos seus pais ou dos seus avòs que tipo de bidè existe? O com ducha ou sem? E qual sua opiniao sobre o bidè? Sò nao vale mentir kkkkkkkk
Comentários
Fabio, meus parabens pelo blog, sempre demais!! :)
Auguri!!
Se quiser posso mandar uma foto pra sua coleção! lol
À propósito nunca tentei usar.... acho schifo!
abbraccio
MaBergamaschi
P.S. Se você vai deletar outra vez este post, eu vou botar esta mensagem no seu mural da sua página no facebook "Minha Saga", traduzi-lo em italiano e outras línguas e relatar este site. Tá bom? Você é cidadão italiano...pense antes de escrever mentiras!
Antes de mais nada, nao fui eu quem apagou seus posts, mas sim o pròprio Google que os considerou como 'spam'. Felizmente eu fui limpar os spams hoje e restaurei este aqui, atè para dizer que:
agora sim, estou apagando seu post definitivamente, nao por voce descordar daquilo que eu escrevi - pelo contràrio, adoro uma boa discussao - mas pela completa falta de conteùdo da sua critica.
Alias, nao vou deletar nao, vou atè colocar em evidencia este post, atè para que outras pessoas possam ler o que voce escreve, que eu resumo:
Italiano que fala "tà ligado" è porque acha que os brasileiros consideram isso bacana, legal. Nao, caro 'italiano' nao è legal, da onde eu venho isso è coisa de malandro, ladrao. Pessoas educadas nao dizem 'tà ligado'...
Dizer que eu tenho o cèrebro fechado ou pequeno porque mesmo? Porque utilizei a frase que os italianos tomam um banho por semana e nos outros dias apenas utiizam o bide? Ora, ora caro 'italiano' se fosse me conhecesse saberia muito bem que eu sò escrevo aquilo que experimentei, que conheci e nao comento sobre aquilo que eu 'acho'. Antes de escrever isso (embora hà muuuito tempo que eu tenha escrito) naquele momento eu MORAVA com italianos, e sim, eles sò tomavam um banho por semana. Voce teria sido muito mais inteligente se viesse aqui colocar o seu ponto de vista, com respeito e nao faltando com ele, quando diz que para 'nòs brasileiros, tomar banho è tambèm momento de limpar o chao'. Generalizar atè alguns paragrafos atràs nao era sinal de estupidez? De ignorancia?
Pra finalizar, eu tenho o grande privilégio de ser brasileiro E italiano, portanto posso falar das duas realidades, pois conheço as duas. Nao gostou? Simples, da mesma forma que voce pode trocar de canal na sua TV, nao precisa dar audiencia para a Minha Saga, vivemos muito bem atè hoje sem sua presença e, com todo respeito, nao sentiremos nenhuma falta!
Ciao, ciao, ciao... e arrivederci!!!
Continuando e resumindo, a mensagem que você passou e está continuando passar com o seu texto é a seguinte: <<...muito interessante saber disso, pois aparentemente são cheirosos...de perfume!>> Aliás, que o povo italiano é nojento! Este foi um comentario que escreveram lá em cima. Então você acha que as pessoas perceberam que aquila foi a sua experiência...ou pensam que todo italiano é daquele jeito e não toma banho???
Se posso comparar o seu site, com os outros que já vi, que falam besteiras sobre a Italia, posso dizer queseu site é muito muito bom; tem coisas bem interessantes também, inteligentes e engraçadas. Você ajuda de verdade nesta área! Mas achei de mau gosto este texto: sem sentido e cheio de mentiras. Pois você deveria ter falado da sua experiência pessoal e não que "os italiano tomam um banho por semana". Uai, até parece que seja verdade né?
Continuando: eu fiz ironia sobre o assunto de limpar o chão, mas parece que você não percebeu não, falou? (agora não venha me dizer também que sou malandro, porque escrevi "FALOU" rsrs).
Você disse também de ter o GRANDE privilégio de conhecer as duas realidades...mas quem te disse que eu não as conheça também?!
Como se diz na Italia: <>...ou seja...se perdeu num copo d'agua!
Aceite também os pensamentos alheios diferentes dos seus. Pode ser sintoma que você é sábio de verdade. Ciao.
P.S. Pela senhora Maria Ortiz, "o tal esse cara" é mais italiano do que a senhora".
Tenha um ótimo dia!
procure outro site para perturbar.
Saga não dá corda para um ser deste...nem mentir ele sabe.
Se cuida,
Patricia Turdo
Como já disse no primeiro post, amo o Brasil, e mesmo com mil problemas, não ando criticando e inventando bobagens sobre o vosso país. Pronto!
Se cuida também e tenha um dia abençoado. Tchau
Quando eu escrevi "Os italianos, de maneira geral, tomam 1 banho por semana" è palese que nao generalizei.
Ok, poderia ter escrito "Muitos italianos, em geral, tomam um banho..:" porém sei bem que a forma com que eu escrevia em 2007 è muito diferente da forma como escrevo hoje.
Uma outra consideraçao que acho importantissima para esta discussao e aproveito para criar um 'paragone': se eu visito um site / blog e leio algo como "todo brasileiro è burro e imbecil porque votou no Tiririca ou colocou Michel Telò nas paradas de sucesso, eu sequer levo em consideraçao, por um simples motivo: nao me sinto chamado em causa.
Como ambos os lados (sic) jà expuseram suas idéias e deixaram claro suas opinioes, posso decretar o assunto por encerrado e desejo a todos uma òtima semana!!!
Bom...eu já trabelhei na casa de uma família na Itália e eles realmente não tinham o hábito de tomar banho (doccia)todos os dias, o normal para eles era sim usar o bidè.
Beijinhos!!