Minha Saga

Muita gente já entrou em contato comigo pedindo a minha opinião sobre a crise por aqui, pedindo para comentar sobre determinados aspectos relacionados ao mercado de trabalho. Confesso que sempre me esquivei deste tipo de pergunta, pois é complicado falar de crise sem falar de competência, assim como não dá pra falar de desemprego sem falar de qualificação profissional (ou falta dela). Uma coisa, porém é certa: qualquer pessoa que pensa em viver em um novo país precisa de uma fonte de renda para se manter, até porque uma hora o dinheiro que trouxemos do Brasil acaba, não é mesmo? Mas como fazer isso? Como se encaixar no mercado de trabalho de um país que mal conhecemos - ou muitas vezes sequer conhecemos? Portanto chegou a hora de explicar o meu ponto de vista sobre este assunto e com isso espero mais uma vez contribuir com o seu planejamento, quando o assunto for emigrar. Gravei durante uma viagem que eu estava fazendo com meu antigo carro, como ...

Hoje eu estava pronto para publicar um artigo completamente diferente deste, porém no final de semana recebi um email sensacional que fazia referência ao artigo sobre emprego na Italia . C omo o assunto ainda está fresquíssimo, não poderia deixar de publicá-lo hoje! Quem escreveu foi a Dra. Patrícia que nos conta a sua experiência e a seguir farei algumas considerações a respeito do email dela, vejamos: Não sou italiana, não tenho parente italiano, mas sempre fui apaixonada pela vida na Europa... Como sou médica, fiz a minha especialização em Paris, onde permaneci por dois maravilhosos anos. Muitos dizem que franceses são chatos, mas a vaidade nacionalista é colocada a seu favor quando os nativos vêem seu esforço em falar a língua deles. Como aprendi isso na França, quando decidi vir a italia a primeira coisa que fiz foi exatamente estudar a língua. Muitos dizem que pelo fato de ser médica, as coisas tendem a ser mais fáceis, porém não é bem assim. Claro que a minha profi...

Pois é, todo mundo tem sempre uma lista dos lugares turísticos para visitar, retirados de blogs, sites e guias famosos, não é mesmo? Só que muita gente não sabe é que longe dos olhares curiosos dos turistas, existem muitos lugares simplesmente maravilhosos e que quase ninguém conhece!!! Reproduzo aqui uma lista que achei sensacional, feita pelo pessoal do portal Huffington Post (os mesmos que publicaram a carta que me levou a participar ao vivo na Rai News, lembram ? Vejamos quais são eles e onde se encontram (coloquei entre parênteses a provincia, para melhor identificação da região). Lago de Resia - BOLZANO [caption id="" align="aligncenter" width="500"] Wikipedia[/caption] Vallone dei Mulini, NAPOLI [caption id="" align="aligncenter" width="500"] Wikipedia[/caption] Pontedattilo, REGIO CALABIA [caption id="" align="aligncenter" width="500"] Wikipedia[/caption] Paese fantasma, MA...

Passeando pelo facebook encontrei a seguinte imagem: Foi quando pensei em ir a alguns supermercados aqui na Italia para ver o preço de alguns ovos e por que não comparar os preços. Como eu não moro no Brasil e não queria encher o saco de ninguém pedindo para ir a supermercados tirar fotos e me mandar, entrei no site da Americanas e verifiquei alguns valores. Depois procurei por aqui os ovos equivalentes para tentar justificar os valores com a mesma base, e já percebi algumas diferenças que conto a vocês: MARCAS Aqui na Italia não existem todas as marcas que existem no Brasil, como por exemplo Lacta, Garoto, Amor aos Pedaços, Arcor ou similares. Por aqui encontramos a Nestlé (que é suíça), a Ferrero (que é italiana) a Lindt e outras marcas menos conhecidas. Por outro lado, as marcas mais conhecidas que acredito que ter no Brasil são Balocco, Motta, Bauli PESO Outra curiosidade é que por aqui os ovos não são vendidos por números, como acontec...

Ciao a tutti! Hoje trago uma história deliciosa, comovente e sensacional sobre algo que aconteceu aqui na Italia nesta semana que passou. Todo mundo conhece o programa The Voice , então não preciso explicar como funciona todo o programa, certo? Basicamente são quatro jurados sentados de costas ao palco, sem saber como é a aparência do candidato e portanto devem escolhê-lo apenas através da sua voz. Muito bem, a segunda temporada da versão italiana do programa começou nesta semana com três dos quatro jurados que participaram do ano passado: Noemi, Rafaella Carrà e Piero Pelú - somados ao novato J-Ax, vejam como eles se parecem: Da esquerda pra direita: Piero Pelù, Raffaela Carrà, J-Ax e Noemi JURADOS DE THE VOICE OF ITALY Para situar um pouco vocês sobre estes ícones da música italiana, explico um pouquinho sobre cada um deles: [checklist] Piero Pelù é roqueiro (ah vá), vocalista e fundador da banda de rock italiano Litfiba Raffaela Carrà é um verdadeiro símbolo da m...

Ciao a tutti! Hoje quero homenagear uma pessoa que tivemos o grande prazer em conhecer pessoamente neste final de semana, a queridíssima Gisela Rao [caption id="" align="alignnone" width="500"] Não poderia ter paisagem melhor[/caption] Tudo começou com um email da Gisela em janeiro deste ano me pedindo algumas dicas sobre turismo e também idéias sobre cidadania, já que ela e o maridão pretendem viver aqui na Italia durante algum tempo. Quem diria que pouco mais de dois meses depois passaríamos uma tarde mais do que agradável, conversando sobre alguns causos, micos e meu sonho em ir no Jô Soares - e pasmem: a Gisela já esteve lá quatro vezes ! Bem que ela poderia ter ido três e eu uma - pô Gisela, vamos democratizar o programa do Jô rs Tivemos também o prazer em conhecer o Beto - o maridão - e junto com eles fizemos duas coisas que ainda não tínhamos feito aqui em Pisa: entrar no Camposanto e no Battistero, que formam, junto com a Torre Pendente...

Você sabia que seu cônjuge - marido ou esposa - pode receber um visto italiano para viver contigo no país ? Pois bem, muita gente entra em contato comigo perguntam sobre a possibilidade de vir a Italia juntamente com o marido ou esposa para o reconhecimento da cidadania italiana! Eu sempre recomendei (e ainda recomendo) que o cônjuge permaneça no Brasil até a conclusão da cidadania, pois se o processo ultrapassar 90 dias, este cônjuge deverá deixar o território italiano pois não será possível fazer nenhum tipo de permesso di soggiorno para que ele continue aqui. Uma vez que a cidadania seja reconhecida, este cidadão italiano poderá dar ao seu cônjuge um visto italiano, conhecido como carta di soggiorno. Esta tipologia de visto permitirá a ele viver aqui de forma completamente tranquila, gozando de todos os benefícios de qualquer outro cidadão, incluindo o direito de estudar e trabalhar normalmente . O QUE DIZ A LEI SOBRE O VISTO ITALIANO PARA CÔNJUGE Segundo a legislação italian...

Ciao a tutti! Seguindo a dica que recebi no nosso canal no Youtube , gravei um vídeo onde explico as diferenças entre os valores dos itens que compõem a cesta básica brasileira no Brasil e aqui na Italia. Fomos até um supermercado qualquer aqui da nossa região e anotamos o preço de cada um dos itens da lista. Já posso adiantar que no Brasil se gasta 38% do salário mínimo enquanto aqui na Italia este valor é de apenas 16% , confiram cada um dos produtos e seus relativos preços:  

Ciao a tutti! Quem não acompanha a nossa página no Facebook provavelmente não sabe, mas minha nonna Maria Soana faleceu esta semana que passou, depois de permanecer alguns dias internada. A última vez que estivemos juntos, foi no final do ano passado, na minha breve passagem pelo Brasil. E foram momentos mágicos, como por exemplo o dia em que fizemos estas fotos: Nesta última foto, ela agradecia por estarmos juntos com ela naquele momento. Aliás, sempre achei bonitinho quando nossas avós nos agradecem por um telefonema, uma visita, um agradinho. Nós é que devemos agradecer a elas por estarmos vivos, felizes e contentes! Claro que por mais que saibamos que mais dia menos dia todos nós passaremos desta vida para outro plano, nunca é fácil lidar com a perda - principalmente com a idéia de que você jamais vai ver novamente alguém que tanto gosta. Mais natural ainda são as chamadas "fases do luto" que todos nós temos que passar. Porém ...

Você começou a reunir as suas certidões seguindo os passos que eu ensino quando percebe que entre as certidões existem diversos erros ou variações. No meio do desespero, entra na Escola da Cidadania Italiana , manda os seus documentos para análise e recebe então o meu relatório completo e detalhado com todos os erros que precisam ser corrigidos. Aí cai a sua ficha: - Mas como raios eu vou fazer isso? O que é essa tal retificação de documentos? Tem que contratar advogado? Posso pedir diretamente no cartório? Calma, vamos ao passo a passo para te ajudar a fazer isso da melhor forma. O QUE SIGNIFICA ESSA TAL "RETIFICAÇÃO DE DOCUMENTOS"? A palavra retificar significa corrigir . No nosso caso específico, que é o reconhecimento da cidadania italiana, quando falamos que devemos retificar os documentos estamos dizendo que os documentos que devem ser apresentados para comprovar a nossa ligação com o cidadão italiano que emigrou (antenato i...

Confesso que tenho uma certa predisposição pra cometer gafes, micos e passar por situações embaraçantes, não é a tôa que depois de tanto aprontar criei uma categoria de artigos chamada "Micos e Enrascadas" onde reúno todos os posts das minhas "trapalhadas" como o sucessor do Mr. Bean . Pois bem, devido a esta minha, digamos, especialidade em passar vergonha, quero compartilhar com vocês como foi o meu dia ontem - que carinhosamente chamarei de "um dia na vida de um parente da familia Bean", vamos lá rsrsrs Tudo começou com a idéia fixa da Luciana que tinhamos que trocar o nosso sofá! Consegui enrolá-la por vários meses até que no último domingo ela encontrou num site italiano um anúncio da venda de um sofá simplesmente maravilhoso. E melhor: por parcos 190 euros!!! -Olha amorrr, cabe direitinho aqui na nossa sala... A cor até combina com o chão, dá uma olhadinha... Realmente o dito cujo era lindo, em formato L, com preenchimento de penas de ganso (nem...