Postagens

Brasileiros na Italia - Mirtes de Sousa (Toscana)

Imagem
Hoje eu quero falar de uma pessoa muito mais do que especial. Quero apresentar a vocês uma verdadeira guerreira que mesmo enfrentando muitos obstáculos, venceu e é um exemplo a todo brasileiro que pensa em emigrar ao exterior! Com o imenso prazer, apresento a vocês a senhorita Mirtes de Sousa: Cantora carioca das boas, Mirtes chegou aqui na Italia há quase 20 anos para estudar na universidade, se apaixonou pela Italia e hoje é não apenas uma empresária de sucesso - tocando em frente a sua clínica de estética - mas também é altamente requisitada para cantar em bares e eventos. Leiam alguns trechos da nossa entrevista: Mirtes, quando você começou a cantar? Desde pequena, meu pai sempre foi apaixonado por samba, bolero, jazz e ali nasceu a minha paixão pela música. Quando você começou a cantar profissionalmente? Eu comecei a cantar profissionalmente aqui na Toscana, em bares e pubs. E engraçado é que as pessoas me ouviam cantar e ficaram enlouqueci...

O verão na Italia

Imagem
Nada como escrever um artigo aqui na Minha Saga diretamente da praia, em frente ao belíssimo Mar Tirreno! Calma, a minha idéia não é deixar ninguém (só) morrendo de inveja, o objetivo é explicar a vocês o que eu considero um verdadeiro fenomeno que é o verão na Italia... Para quem não sabe, os italianos tem apenas três meses de verão por ano, nos meses de junho, julho e agosto e é exatamente nestes meses que a vida por aqui muda completamente. Não acredita? Então acompanhem: 1 - NÃO ESCURECE NUNCA! Nos meses de pico de calor - julho e agosto - é normal termos a presença do sr. sol até depois das 22 horas. Além da rotação do eixo da terra que torna os dias mais longos, isso também acontece por causa do horário de verão, que começa no último domingo de março e termina no último domingo de outubro. 2 - MUDAM OS HORÁRIOS DOS NEGÓCIOS A primeira coisa que temos que ficar atentos é a mudança nos horários de abertura e fechamento dos negócios e órgãos públ...

Como viajar ao exterior com a dupla cidadania

Ciao a tutti Devido a centenas de pedidos, finalmente consegui gravar dois vídeos, explicando como viajar ao exterior com a dupla cidadania, seja em relação ao comportamento, seja em relação às etapas a serem seguidas. Para ilustrar melhor o assunto, dividi o video em duas partes, que já ficaram enormes separados, devido a quantidade de detalhes necessários na explicação No primeiro vídeo, abordo os seguintes assuntos: O passaporte italiano; A carta d'identità italiana como documento de viagem e em quais países ela é aceita. [embed]https://youtu.be/rNc1kz-Oc_Q[/embed] Já no segundo vídeo, os assuntos são: viajando aos Estados Unidos sem visto, utilizando o ESTA; Viajando com os dois passaportes, na prática . Aqui cabe uma atualização importante : no ano de 2014 foi extinta a taxa anual do passaporte italiano. Ou seja, todas as informações que vocês ouvirem eu dando no vídeo sobre ela, devem ser desconsideradas, pois atualmente nós não precisamos ma...

Quando o assunto é vinho

Imagem
Chegou a hora de contar a vocês tudo que aconteceu no Winetown - a maior festa de vinhos aqui na Toscana. WINETOWN 2013 Este ano foi a primeira vez que conseguir ir na festa, já que a descobri praticamente sem querer no aso passado: estávamos eu e a Luciana em Firenze, quando de repente eu comecei a notar várias pessoas passando com suas taças de vinho na mão, bebericando seus vinhos com a maior alegria do mundo! Para minha infelicidade, era o último dia da festa, já quase a noite - me lembro que eu jurei que no ano seguinte estaria lá desde o primeiro dia rsrs E como se não bastasse ir este ano, ainda recebi da Barbara do Brasil na Italia a maravilhosa ideia de cadastrar-se como imprensa, e lá fui eu conferir de perto o que a Italia tem a oferecer quando o assunto é vinho e melhor - com acesso total a todas as mostras, locais e produtores!!! A FESTA A festa consiste basicamente no seguinte: em diversos pontos estratégicos (e turísticos) da cidade de Firenze foram instalados ...

Finalmente o encontro tão esperado com a Barbara Bueno do Brasil na Italia

Imagem
Ciao a tutti! Este último final de semana foi muito especial, pois além de ter participado pela primeira vez do Winetown (que vocês vão saber tudinho em breve) ainda tive o prazer de finalmente conhecer a Barbara do Brasil na Italia MINHA HISTÓRIA COM O BLOG BRASIL NA ITALIA Não me lembro qual foi a primeira vez que acessei o blog da Barbara, porém posso dizer com certeza qual foi o primeiro email que trocamos: no dia 30 de novembro de 2008 Eu tinha lido um artigo que ela escreveu sobre as diferenças culturais entre o Brasil e a Italia. Imediatamente escrevi a ela perguntando se eu poderia utilizar algumas partes do que ela tinha escrito para então contar a minha visão sobre o assunto , e foi a primeira vez que "marcamos de nos encontrar" - EM NOVEMBRO DE 2008!!! Em 2009 trocamos outros emails sobre cidadania italiana e uma coisa engraçada é que naquela época ninguém sabia que ela se chamava Barbara - ou era Bia, Bin ou apenas Brasil :) Ainda em 2009 ela me deu o Pr...

Cortando cabelo no Xing Ling

Imagem
Lá estava eu todo cabeludo, quando de repente pensei: tá na hora de cortar a juba pra ficar "arrumadinho" e sair bem nas fotos. Pra quem não sabe, cortar cabelo aqui na Italia custa caro! Eu acho que é porque vivemos no pais da moda, onde as pessoas não apenas cortam seus cabelos, elas criam coleções artísticas na cabeça alheia! Eu já tinha falado sobre isso em 2008 quando 'apresentei' a vocês minha ida ao parrucchieri. Me lembro de ter ficado horas lá - e depois de ter pago quase 30 euros - tive este singelo resultado:   Pois bem, imbuído do espírito "nunca mais passar por isso" resolvi procurar outras alternativas. Até que encontrei um salão de chineses (que estão dominando o mundo também neste ramo) e lá fui eu feliz e contente. Chegando lá, fui bem recebido e um deles já foi perguntando: - "Coltar" o cabelo? - Sim, por favor. - Ótimo, senta ali que vamos lavar o seu cabelo. - Ui delícia, tinha até uma massagenzinha que uma senh...

10 Trabalhos Rentáveis na Italia

Imagem
Recentemente no site studenti.it saiu uma matéria muito interessante, sobre os 10 trabalhos rentáveis na Italia que dão muito dinheiro, mas que os italianos simplesmente não querem ou não pensam em fazer! Resolvi escrever este artigo antes de falar da tal crise na Itália - que posso adiantar que não é nada parecida com a crise que estamos acostumados no Brasil. De qualquer forma meu objetivo ao escrever este artigo é mostrar a quem pretende viver aqui na Itália que existem muitas profissões que podem passar por cima de qualquer crise financeira que seja. E no final vou te mostrar uma profissão bônus, que você pode chegar na Itália e já começar a exercer quase que imediatamente (aposto que sua curiosidade bateu no teto agora ;)) Vejamos então quais são as dez profissões que os italianos não querem fazer: Trabalhos Rentáveis na Itália 1 - PANETTIERE (PADEIRO) Fazer pão é uma arte - e quem sabe pode ser muito bem remunerado por isso. Aqui na Itália um...

Site e Museu do Monumento Militar Brasileiro na Italia

Imagem
Depois da cerimonia que acompanhei lá em Staffoli , fiquei sabendo da próxima cerimônia que aconteceria naquele mesmo dia, desta vez na cidade de Pistoia , onde está o Monumento Militar Brasileiro . Esta segunda cerimonia, além de contar com a homenagem ao Soldado Desconhecido , com o hasteamento da bandeira brasileira e a condecoração de pessoas valiosas ao movimento, também marcou a inauguração do site e da mostra museu do monumento votivo em Pistoia . Porém antes de continuar a contar a vocês dos detalhes daquele dia, quero antes falar um pouco da FEB, pois infelizmente grande parte do povo brasileiro não tem a menor idéia de quem foram, do que fizeram e sequer por onde andaram. E no final da minha explicação, todos aqueles que assim como eu, tem a dupla nacionalidade, vai se sentir duplamente orgulhoso e emocionado! A CRIAÇÃO DA FEB NO BRASIL FEB significa Força Expedicionária Brasileira e foi criada durante a segunda guerra mundial, depois que o Brasil teve di...