Minha Saga

Ciao a tutti Nao por acaso esperei chegar o dia de hoje - 25 de abril de 2011 - Lunedi dell'Angelo (festa que recorda o dia que o Anjo enviado por Deus encontrou as mulheres no sepulcro e as avisou que Jesus nao estava ali: havia ressucitado) para prestar a minha homenagem a um dos maiores seres que todos nòs tivemos o prazer de conhecer: Karol Wojtyla chamado aqui na Itàlia "Giovanni Paolo II". Giovanni Paolo foi uma das figuras mais queridas da història recente da humanidade,. Durante seu pontificado que durou 27 anos, proclamou 482 santos, percorreu 1.163.865 quilometros (visitando quatro vezes o Brasil) sendo o seu pontificado o 3º mais longo da història. Foi o primeiro papa nao italiano depois de mais de quatro séculos, e na sua primeira apariçao depois de eleito, demonstrou toda sua humildade dizendo: - Eu tive medo de receber esta nominaçao, mas o aceitei com o espirito de obediencia ao Nosso Senhor e em total confiança à Sua Mae - Nossa Senhora. Nao sei se conseg...

Ciao a tutti Mammamia, quanto tempo que nao escrevo por aqui, muitos amigos estao me chamando de preguiçoso, mas na verdade nao é bem assim - isso é reflexo de muito trabalho e pouco tempo para vir aqui 'conversar' com voces :) Porém nao se preocupem que mesmo na correria ando anotando um bocado de coisas - e jà tenho vàrias idéias de posts novos. Eu iria escrever sobre a chegada da primavera, mas tanto o Franco do blog Brasil Italia - Dois Coraçoes e Uma Història quanto a Barbara do Brasil na Itàlia escreveram òtimas matérias - enquanto o Franco nos conta sobre o outono no Brasil, a Barbara nos mostra como nossa bella Itàlia fica ainda mais linda nesta época. Estes dias conversando com um leitor, ele me fez perceber que nos ùltimos anos mudei a forma com a qual eu escrevo por aqui - antes escrevia textos menores e atualmente tenho escrito 'matérias' um pouco mais consistentes, digamos assim :) Portanto a partir de hoje tentarei um pouco dos dois: quando for para fala...

Ciao a tutti Ok, sei que jà se passaram muitas semanas do carnaval, mas a vida aqui na bota continua uma correria danada: muita correria com os processos de cidadania, muitas andanças atràs de documentos, muita pesquisa genealògica - enfim graças a Deus muito trabalho!!! Porém jamais deixaria passar batido uma das comemoraçoes preferidas aqui na Itàlia - o carnevale Voces nao tem idéia de como os italianos se divertem nesta época: fantasias, màscaras, plumas e muito confete servem para animar a grande maioria das cidades italianas. Eu tive a oportunidade de acompanhar de perto as duas festas mais importantes aqui na Itàlia - os carnavais de Viareggio e Venezia. CARNEVALE di VIAREGGIO Viareggio é um comune com pouco mais de 60 mil habitantes que fica na provincia de Lucca - Toscana, bem perto de onde eu moro. E' uma belissima cidade, conhecida pelas belas praias e também por ter abrigado durante muitos anos um dos maiores compositores italianos - Giacomo Puccini , compositor de Tosc...

Ciao a tutti Daqui a exatos dois dias a Itàlia si fermerà para comemorar o 150º aniversàrio da sua criaçao!!! Sim, queridos amigos - a Itàlia tal qual como conhecemos é praticamente um bebe: nasceu no dia 17 de março de 1861, como nome de Regno d'Itàlia tendo como seu primeiro "comandante" o Rei Vittorio Emanuele II . Bandeira nacional do Regno d'Italia E claro que eu nao poderia deixar de contar (e mostrar) a todos voces - apaixonados pela Itàlia - este momento tao importante de nossas vidas começando por este post sobre a festa! E nao serà o ùnico, ao longo de todo o ano de 2011 postarei tudo sobre o nascimento da Itàlia, contarei detalhes sobre os pais da pàtria - Giuseppe Mazzini , Giuseppe Garibaldi , Vittorio Emanuele , Conte de Cavour , entre outros grandes nomes da història da Itàlia!!! Basta percorrer algumas ruas e là està ela - o grande orgulho nacional e simbolo de nosso pais - a bandeira italiana, carinhosamente chamada de tricolore pelo povo italiano: ...

Ciao a tutti O sonho de todo profissional é ver o seu trabalho reconhecido. E este reconhecimento pode vir de diversas formas: através de um premio de qualidade, uma pesquisa de satisfaçao ou atè mesmo uma carta ou email de agradecimento!!! Pra mim, a forma que mais me satisfaz profissionalmente é quando recebemos clientes que foram indicados por amigos que jà passaram pela Minha Saga. Pois todos sabemos que um cliente insatisfeito passarà esta insatisfaçao para mais de cem pessoas; um cliente satisfeito passarà para poucos; porém um cliente extremamente satisfeito transmitirà esta satisfaçao para muitas outras pessoas - e esse é o grande segredo: "encantar as pessoas, através do seu trabalho"... Foi o que aconteceu com a familia Donnabella - em meados de 2008 tive o prazer de acompanhar o reconhecimento da Leka (Alessandra Donnabella) e recentemente foi a vez da irma - Angelica - a se tornar mais uma cidada italiana reconhecida!!! No momento em que a Angelica resolveu vir à ...

Ciao a tutti Hoje é o Dia Internacional da Mulher - aqui na Itàlia chamado "Festa della Donna" A origem desta festa vem do lontano 8 de março de 1908 quando, poucos dias antes desta data, dezenas de funcionàrias da indùstria americana Cotton entraram em greve por melhores condiçoes de trabalho. Na manha do dia 8, o proprietàrio trancou todas as portas da fàbrica para impedir que as funcionàrias saissem e a fàbrica pegou fogo, matando 129 operàrias. Aquele episòdio foi o primeiro de uma série de movimentos feminimos contra as péssimas condiçoes e o papel secundàrio da mulher pelo mundo: O ano de 1975 foi escolhido pela ONU como o Ano Internacional da Mulher e em dezembro de 1977, as Naçoes Unidas adotou o dia 8 de março oficialmente como o "Dia Internacional da Mulher" Na Itàlia Aqui na Itàlia, o dia 8 de março é muito comemorado e existe uma curiosidade: a mimosa!!! A mimosa tornou-se o simbolo da mulher na Itàlia exatamente porque floresce nos primeiros dias de mar...

Ciao a tutti Chegou o momento mais do que esperado por centenas de leitores (muitos me cobrando com veemencia :)) deste humilde blog: um novo passo a passo para o reconhecimento da cidadania italiana na Itàlia - versao 2011. Isso significa que as informaçoes aqui postadas sao atualizadissimas, e caso hajam alteraçoes ao longo do ano, eu inserirei como observaçao, mantendo o post sempre atualizado. Claro que se houverem mudanças bruscas, escreverei um novo, porém tentaremos manter este sempre em evidencia, inclusive no lado direito do blog. PASSO A PASSO - RECONHECIMENTO DA CIDADANIA ITALIANA NA ITALIA Por mais que pareça dificil, o processo de reconhecimento "jure sanguinis" nao é um bicho de sete cabeças, requer apenas alguns cuidados e muita, mas muita preparaçao. Sao apenas 5 passos a serem seguidos, sao eles: 1 - Medidas a serem tomadas antes de vir à Itàlia; 2 - Chegada na Itàlia - primeiros passos; 3 - Solicitar a residencia (inscriçao anagràfica) no comune;...

Ciao a tutti Antes de publicar o tao esperado Passo a Passo 2011, faço uma pausa para contar a voces o que està por vir - dia 14 de fevereiro de 2011 é dia de San Valentino, ou mais conhecido como Dia dos Namorados!!! A història de San Valentino é belissima (pelo menos a mais conhecida) - o imperador Claudio II durante seu governo proibiu a realizaçao de matrimonios com o objetivo de formar um grande e poderoso exército - pensava que se os homens fossem solteiros, se alistariam com mais facilidade às tropas. O que ele nao contava è que naquele mesmo momento, um bispo romano - Valentino - continuou a celebrar os matrimonios em segredo por causa da proibiçao. Quando o imperador descobriu, Valentino foi preso e condenado à morte. Enquanto aguardava a execuçao da sentança, muitos jovens jogavam flores e bilhetes, dizendo que acreditavam no amor e que nao deixariam que nada os impedisse de amar. De qualquer forma, Valentino foi decapitado no dia 14 de fevereiro do ano 270, e por isso esta d...

Ciao amigos Nao muito tempo atràs - em 1999 - um maluco cunhou o termo "blogosfera", que a grosso modo quer dizer mundo dos blogs . E de là pra cà pipocaram milhares, se nao milhoes de blogs por todo o mundo. E uma das formas mais divertidas de recomendar os blogs que gostamos é dar a eles um selo de qualidade ! E é exatamente sobre isso que eu quero falar hoje: recebi do blog Brasil na Itàlia - da queridissima Barbara - o Selo de Qualidade do Projeto Créativité: Cada projeto tem suas regras, e particularmente este tem algo que achei muito bacana: além de indicar os blogs que mais gostamos, temos um pequeno questionàrio a responder, entao vamos começar pelos blogs que eu simplesmente adoro: Brasil na Itàlia - (Nao sei se posso indicar o blog que me deu o selo, mas nao posso fazer nada: adoro ler os posts que a Barbara escreve) Brasil - Italia: Dois Coraçoes e Uma Història - Escrito em italiano por Franco - que hoje vive em Sorocaba (SP) é simplesmente uma delicia. Eu vejo...