Minha Saga

Ciao amigos Com a vitòria do Berlusconi e consequentemente dos partidos de direita, existe muita preocupaçao sobre o que pode acontecer daqui pra frente, especificamente na questao dos italianos nascidos no exterior Muitos amigos estao me perguntando sobre o novo projeto de segurança do governo. Gostaria de adiantar aos amigos que nenhum dos pontos do programa tem a ver com nossas questoes. Nos ùltimos dias centenas de pessoas estao sendo presas e muitas delas estao sendo enviadas de volta ao pais de origem. Porém, sao pessoas que estavam aqui ilegais ou entao pessoas que viviam em acampamentos que se asemelham a verdadeiras favelas brasileiras, com tudo de pior que possa existir: falta de saude, higiene e consequentemente aumento da criminalidade. Pontos do novo pachetto di sicurezza (pacote de segurança) 1 - Menores e mendigos: Criada uma nova linha de crime: a utilizaçao de menores para fins de esmola, que pode ser punida com ate 3 anos de reclusao. Inclui tambem a perda do pàtrio ...

Ciao amigos Preciso falar com voces sobre um item importantissimo: a diferença entre as tomadas brasileiras e as tomadas italianas!!! No Brasil estamos aconstumados com as tomadas com os pinos "chatos" como podemos ver abaixo: Geralmente os carregadores de celular no Brasil utilizam os dois pinos chatos, assim como a maioria dos aparelhos eletricos. So que aqui na Itàlia nao existem estes pinos chatos" e muitos amigos encontram dificuldades pra utilizar os aparelhos trazidos do Brasil: os rapazes sofrem com os carregadores de celular, as mocinhas sofrem com os apetrechos femininos, como secadores, depiladores e outros "ores" e ambos sofrem com os carregadores das maquinas fotograficas, filmadoras, etc. Se voces tiverem algum tipo de aparelho que queiram trazer à Itàlia, aproveitem e tragam também um adaptador como mostrado abaixo: Vejam abaixo o padrao das tomadas italianas. Na verdade existem dois tipos de tomadas, aquelas com dois pinos: E também aquelas com ...

Ciao amigos Estou recebendo inùmeros emails com perguntas sobre legalizaçao de documentos e resolvi escrever este post com algumas consideraçoes. - Todos os documentos devem ser legalizados. Nao me venham pra Italia sem os documentos legalizados , pois esta é a primeira coisa que o comune vai exigir!!! O ùnico consulado que aceita legalizar a pedido do comune aqui na Italia é o consulado de Curitiba . Nenhum outro consulado aceita receber desta forma, principalmente o consulado de Sao Paolo . Uma amiga enviou atravès do comune os documentos para Sao Paolo, que devolveu ao comune sem legalizar, dizendo que so legaliza a pagamento e somente das pessoas que foram agendadas através da internet. Outra informaçao importante: vice-consulados nao tem autonomia pra legalizar documentos . Entao nao acreditem se algum funcionàrio "daquele" vice-consulado prometer legalizar os documentos, pois a chance do comune ter recebido a circular dizendo que vices-consulados e consulados-honorarios...

Ola amigos Voces precisam assistir o filma Sob o Sol de Toscana. E simplesmente maravilhoso!!! A història de uma escritora que vive em San Francsico e tem uma vida perfeita - atè se divorciar do seu marido. Com um livro para terminar, ela ganha de presente uma passagem para conhecer a Itàlia - mais precisamente nossa bella Toscana. Chegando aqui se apaixona (claro, nao tem como nao se apaixonar rsrsrs) e acaba comprando uma casa na campana (casa rural) para recomeçar a vida. Enquanto reforma a casa ve a vida mudar. Eu amo este filme pois lembra bastante a minha història, afinal a Toscana também mudou minha vida :) Caso nao encontrem nas locadoras voces podem baixar a versao dublada em portugues pelo Emule clicando aqui . Corram pra assistir e depois deixem aqui o comentàrio, ok? Abbracci a tutti!!!

Noticias da semana aqui na Italia: Ronaldo é flagrado com "viados" Sim é isso mesmo, utilizam aqui a palavra viados pra descrever os transexuais que brincavam com o fenomeno. "Ronaldo in una intervista trasmessa dalla brasiliana Globo Tv ha detto di essere dispiaciuto, imbarazzato e pieno di vergogna per il suo troppo pubblicizzato incontro di una settimana fa con tre prostituti travestiti, in un episodio che ha definito il più grande errore della sua vita" Traduzindo: "Ronaldo em uma entrevista transmitida pela Rede Globo disse estar arrependido, embaraçado e envergonhado pelo flagrante na semana passada com tres transexuais, num episodio que definiu como o maior erro da sua vida! Ai gente, nao aguento mais ir nos lugares e as pessoas perguntarem: E ai, o que vc achou do Ronaldo com os "viados"??? E é muito engraçado a reaçao dos italianos, pois a maioria acha que Ronaldo foi enganado, que os trans que o enganaram, que nao foi nada disso. E como esse...

Ciao amigos Nao é segredo pra ninguem que eu sou fa do grupo de comédia Melhores do Mundo, que entre outros personagens fazem o Joseph Climber. Estava navegando no youtube e encontrei um video deles no novo show e nao tenho como deixar de compartilhar com voces. Chama-se Hermanoteu na Terra de Godah... Divirtam-se!!!

Falando em novos cidadaos nao poderia deixar de registrar o reconhecimento do nosso amigo-cliente-do-blog Julio. A història dele é muito louca, acompanhem: Estava eu em casa e toca meu celular: - Fabio Saga? - Sim, sou eu - Tudo bem, meu nome é Julio, vi no seu blog que agora voce esta prestando consultoria, é isso mesmo? - Sim, isso mesmo! Como posso ajuda-lo? - Estou aqui em Belluno, no comune de Feltre mas ta dificil, nem codice fiscale querem fazer, aqui é complicado e tal - Ok, pega as malas e vem pra ca (falei brincando kkkkkkkkkkkkk) - Fechado, amanha estou ai, me de as coordenadas por favor (falando serio). Dai no dia seguinte ele ja estava aqui, fui busca-lo na estaçao e durante o processo foram muitos Lambruscos, muitas festas, muita loucura e domingo passado fui leva-lo na estaçao pra que ele pudesse seguir a vida aqui na Italia, agora como cidadao italiano . Essa é a parte dificil: ver nossos amigos-clientes-do-blog irem embora. Mas faz parte, afinal todos ja chegam pensand...

Ciao amigos Estou num extase total !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Sàbado nossos gaùchos obtiveram o reconhecimento da cidadania. E voces recisavam ver: ganharam diretamente das maos da sindaco do comune nossa linda Bandeira Italiana... E ela ainda mandou confeccionar a Cosntituiçao Italiana em portugues / italiano aos meninos. Isso que eu chamo de moral... E claro que nao faltou emoçao no momento, né? Vejam as fotos deste dia tao especial: Paulo e Carlos atentos às palavras da Sindaco Carlos, Sindaco, Paulo, Saga e Anagrafe Parabéns aos novos cidadaos reconhecidos e como disse o sindaco: In bocca al lupo !!!

Ciao amigos Voces sabiam que a atriz Fernanda Montenegro tambem tem raizes italianas? Mais especificamente raizes sardas... Recentemente ela esteve aqui na Italia, sendo homenageada e conhecendo o lugar de nascimento da "nonna" dela. Vejam que legal: Baci a tutti!!!

Ciao amigos Hoje é feriado aqui na Italia - Giorno della Liberazione - que marcou o fim da ocupaçao das tropas nazi-facistas no territòrio italiano. No dia 25 de abril de 1945 os italianos conseguiram tomar de volta as ultimas cidades que ainda estavam nas maos dos alemaes. Esta data é uma das mais importantes do calendàrio italiano, pois atè hoje as històrias e massacres cometidos pelas tropas nazistas e fascistas estao muito presentes na memòria popular. As forças de resistencia eram chamadas de " Partigiani ", Aqui na Italia, o termo foi desiginado para distinguir aqueles que eram contra a ocupaçao alema e tambem contra o regime ditatorial de Benito Mussolini, pai do fascismo. A Resistenza foi um fenomeno historico, que originou a criaçao da Republica Italiana la na frente, em 2 de junho de 1946 onde através do referendo aboliu a monarquia e constitui-se assim a Repùblica como forma de governo. O que muitas pessoas nao sabem è que ao fim da guerra, jà ...

Ciao amigos Recebi muitos emails esta semana perguntando sobre o post semanal. Muitos amigos me xingando porque nao postei nadica de nada neste final de semana. So que existe uma razao pra la de especial: estava comemorando a primeira fornada de cidadanias da Minha Saga Corp. Comecemos do inicio... Todos voces sabem que eu tornei-me consultor oficialmente no dia 01 de janeiro deste ano. Ja no final daquele mes recebi os primeiros amigos-clientes-do-blog, sò que desta vez nao mais pra Minha Saga e sim pra Nossa Saga. A primeira turma que formei foi a turma da praia com 6 amigos. Carlos, Julio, Tati, Silvio, Janaina e Claudia. Destes so a Claudia ainda nao teve a cidadania reconhecida, mas ok: ela chegou aqui mes passado e pasmem: ja esta esperando a transcriçao dos documentos, pois até a non renuncia de SP ja chegou. Como somos afortunados!!! E sorte nao faltou pra este grupo!!! Mesmo com as eleiçoes aqui na Italia que fez tudo ficar parado, o tempo médio da galera foi de 66 dias !!! E ...

Ciao amigos Misto de emoçoes . Ja ouviram esta expressao? E quando uma pessoa vive dois sentimentos contràrios ao mesmo tempo. Tipo amor e òdio, segurança e medo ou alegria e tristeza. Eu estou vivendo hoje a ùltima opçao: alegria e tristeza Alegria... Eu sempre fui muito politizado, hà muitos anos no Brasil sou filiado a partido politico, ja participei de vàrias campanhas politicas, da criaçao de partidos, candidaturas e eleiçoes. Me lembro que a primeira vez que "lutei" numa campanha politica foi la em 1993 (entao com 17 anos) a favor do parlamentarismo do Dr. Ulisses Guimaraes. Antes ja tinha participado das eleiçoes em 1889 fazendo boca-de-urna ao "sapo barbudo" e em 1992 fui cara-pintada a favor do impeachment do Collor. Mas me senti importante mesmo quando completei 16 anos, pois ja podia votar. E votar foi exatamente o que fiz no ùltimo domingo, dia 13 de abril. Logo pela manha cheguei na minha sessao eleitoral, que estava praticamente vazia. Entreguei minha ...

Ciao amigos Essa eu nao podia deixar de mostrar proces!!! Estava fazendo compras num hipermercado aqui na Toscana e, de repente estou passando pela sessao de roupas intimas femininas (nao, nao era pra mim) quando de repente vejo escrito: Tanga "Tipo Brasiliana" Pois é, porque normalmente as calcinhas "tipo italiana" sao muito parecidas com as que minha vò usa kkkkkkkk Por isso que quando os italianos vao ao Brasil e frequentam as praias brasileiras ficam malucos ao conhecer o fio-dental brasiliano... Cada coisa que eu vejo nessa vida...

Ciao amigos Voces nao vao acreditar: hoje estava assistindo o Big Brother daqui, que chama-se Grande Fratello e aconteceu uma coisa muito engraçada e que nao consigo imaginar acontecendo no Brasil: um candidato foi eliminado simplesmente porque falou um palavrao, na verdade ele falou uma "bestemmia", ou blasfemia em portugues. E o pior é que o coitado nem se deu conta (e nem quem estava assistindo). Quem dedurou foi o povo que assiste diretamente na tv por assinatura, que ligou ao programa pra fofocar que o rapaz tinha falado o tal palavrao. Vejam o video da eliminaçao dele e treinem o italiano: E caso voces consigam verificar no video qual o palavrao que ele disse poste aqui. Vamos analisar a quantas anda o italiano dos amigos do blog PS. Nesta ediçao do Grande Fratello havia um brasileiro do Rio Grande do Sul mas que ja foi eliminado. Cliquem aqui pra conhece-lo... Abbracci a tutti!!!

Ciao amigos Semana passada estive em Terni pra conhecer minha querida Cirlei - Tia Lei, que tambem trabalha prestando assessoria aos amigos brasileiros na tao sonhada cidadania italiana. Ha tempos trocamos figurinhas, pois sempre pensamos muito parecido: " Nao é porque desenvolvemos o mesmo tipo de trabalho que devemos ser adversarios "... Peguei o batSaga mòvel, chamei dois amigos-clientes-do-blog que estao aqui comigo - O Carlos e a Tati e pegamos a estrada no domingo, as 7 da madruga. Depois de deixar nossa linda Toscana, passamos por Lazio e Umbria, até chegar em nosso destino: a cidade de Terni. Chegamos na batCaverna da Cirlei por volta das 11 horas e confesso a voces que foi amor a primeira vista: alem de linda ela é um amor de pessoa.... ai ai... Foi um domingo muito agradavel, comendo churrasco, falando besteiras, tomando cervejas e Fragolino's e como nao podia deixar de ser falamos bastante de cidadania italiana, das nossas empresas, dos nossos clientes, afinal ...

Ciao amigos Noticia fresquinha dos pampas... Porto Alegre muda procedimentos para legalizaçao. Vejam o comunicado no site do consulado: A PARTIR DE 21 DE ABRIL DE 2008. NOVO PROCEDIMENTO PARA AGENDAR A LEGALIZAÇÃO DE DOCUMENTOS PARA OBTER A CIDADANIA POR DESCENDÊNCIA PARA RESIDENTES NA ITÁLIA OU EM OUTRA REPRESENTAÇÃO CONSULAR FORA DO BRASIL. 1- O agendamento será efetuado diretamente no Consulado Geral mediante a apresentação de cópia simples dos documentos que serão legalizados, dos comprovantes de residência no Estado do RS de cada requerente (veja a lista dos comprovantes abaixo) e do formulário disponível no final desta seção, devidamente preenchido. 2- Os agendamentos serão efetuados somente na segunda e quarta-feira das 9 às 12 horas. 3- Os agendamentos receberão um número de ordem progressivo para posterior convocação. 4- Para orientação, dúvidas e montagem de processos favor dirigir-se diretamente aos escritórios especializados indicados pelo Consula...

Ciao amigos Muita gente tem me perguntado como votar nestas eleiçoes. Como sao processos distintos: aqui vota-se de uma forma e os amigos no Brasil votam de outra vamos por partes: Como votar no Brasil Quem esta no Brasil vota por correspondencia: imagino que ao escrever este post todos ja tenham recebido o envelope contendo: Certificado Eleitoral As Cédulas Eleitorais (1 ou 2 dependendo da idade) 1 envelope pequeno 1 envelope grande ja selado com o endereço do consulado correspondente A lista dos candidatos 1 folha com as instruçoes sobre como votar nestas eleiçoes Porque duas Cédulas? A lei italiana diz que somente os votantes maiores de 25 anos podem votar pra Senador, portanto aqueles que sao menores de 25 devem ter recebido apenas a cédula pra deputado Ok, escolhido o candidado ideal, basta ou colocar um "xis" no partido de preferencia e entao escrever o sobrenome do candidato. E possivel escrever dois sobrenomes ou escolher dois candidatos Lembrando que deve-se utiliza...

Ciao amigos A partir das 02:00 da madruga deste sàbado, os relogios deverao ser adiantados em uma hora aqui na Italia. Isso significa que começara o horario de verao, que durarà 7 meses, atè a noite de 26 de outubro. A medida preve uma economia de 84 milhoes de euros. A idéia do horario de verao nasce em 1784 por Benjamin Franklin e perdura até os dias atuais Outra coisa importante: com a entrada do horàrio de verao na Italia, a diferença pro Brasil subira das atuais 4 horas pra 5, entao acertem os ponteiros e avisem os amigos e familiares, ok? Abbracci a tutti!!!

bCiao amigos Mais uma vez estou aqui pra dar uma excelente noticia: batemos os 80 mil visitantes e estamos muito perto de chegar a 100 mil. Isso me deixa extremamente feliz e mostra que nosso trabalho vem sendo reconhecido. Outra coisa que tambem mostra nossa evoluçao é que a maioria dos acessos atuais vem das paginas de pesquisa: os amigos digitam qualquer assunto sobre cidadania italiana no Google e sao direcionados ao nosso blog. Tambem agradeço as dezenas de blogs que vem surgindo e que tem se espelhado neste humilde espaço. Obrigado pelos elogios, links e homenagens carinhosas dos bloggers da nova geraçao... Parabens a todos nòs e rumo aos 100 mil In bocca al lupo!!!

Ciao amigos!!! Feliz Pascoa a todos. Sei que ainda é sabado mas ja estou me antecipando. Estou aqui, recuperando-me de uma gripe e praticamente de molho neste dia. Eu tinha recebido um convite maravilhoso de uma grande amiga pra passar a pascoa com ela, mas por causa da porcaria da gripe tive que deixar pra semana que vem. Mas tudo bem: a camera ja esta a postos e na proxima semana pegarei meu Super Corsa que faz parte da frota da Saga Corporation e guiarei atè a provincia de Terni , na Umbria pra encontrar-me com minha amiga. Tirarei bastante fotos pra mostrar proces!!! Voltando a falar da Pascoa, ou Pasqua em italiano algumas coisas interessantes que estou percebendo: aqui o feriado nao é na sexta, mas na segunda-feira, chamada de Lunedi dell'Angelo (segunda do Anjo) ou mais popularmente chamada de Pasquetta . Na Pasquetta os italianos se reunem em parques, bosques e geralmente fazem pic-nics ou churrascos (de linguiça ou porco, claro porque a carne bovina aqui esta pela hora d...