Postagens

Indignaçao na chegada ao Brasil

,Aeroporto Internacional de Guarulhos - Salao de desembarque internacional Enquanto aguardava para mochila aparecer pelas esteiras do aeroporto - nao me deixaram traze-la como bagagem de mao, pesava quinze quilos - comprei o jornal Folha de Sao Paulo e fiquei estarrecido com a manchete : "Assaltantes arrastam garoto até a morte e, ao serem avisados por um motoqueiro afirmaram que ele era "o Judas". E eis que começam uma discussao sobre abaixar a maioridade penal, como se este fosse o verdadeiro problema. Alias, no Brasil estamos acostumados a atacar a consequencia e nunca a causa dos problemas!!! Enquanto coisas absurdas acontecem pelo Brasil afora, vejo nosso presidente preocupado com o novo estàdio do Corinthians!!! Precisamos de NOVAS ESCOLAS presidente, nao de novos estàdios! Precisamos de aumento para os professores, policiais, enfermeiras, médicos - os jogadores e cartolas jà ganham bastante dinheiro. Precisamos de competencia com a coisa pùblica, saude de qualidad...

O mais importante ...

Amigos Antes de iniciarmos uma viagem, geralmente nos atentamos aquilo que não devemos esquecer. Fazemos um check list e colocamos as coisas importantes, as roupas de frio, os documentos, os mapas, etc Mas mais importante do que não esquecermos nada, é importante deixarmos pra trás algumas coisas também. Devemos deixar pra trás os preconceitos, os medos, as aflições, os pensamentos negativos e tudo aquilo que de alguma forma possa nos dificultar os passos. Afinal de contas estamos correndo atrás de um sonho: sonho este que já foi percorrido há alguns anos pelos nossos antenatos - e que agora estamos fazendo o caminho inverso. Por isso, antes de entrarem no avião confiram se deixaram pra trás tudo aquilo que não agregará nada para seu sucesso e, com certeza, você o terá. E, não se esqueçam de que a cada passo que você der em direção ao sucesso, muitos tentarão fazer com que você volte dez, pois o mundo está cheio de perdedores, pessoas que procuram invejar o nosso ao invés de construíre...

Volta ao Brasil - Explicações Gerais

Ciao a tutti Como jà havia anunciado aqui em nosso blog, tomei a decisao de retornar ao Brasil. Vou expor abaixo os motivos: (com acentos) No segundo dia na Itália percebi que não conseguiria concluir minha prática de cidadania neste momento por uma razão muito simples: as coisas estão tão bagunçadas que a primeira orientação que recebi DO OFICIAL DO ANAGRAFE foi esperar a bagunça passar. Vejam bem: não estou aqui dizendo que eu tinha que voltar. Poderia acontecer que após alguns dias as coisas voltassem ao normal. Ou simplesmente poderia demorar semanas ou até meses. Pra minha felicidade o oficial foi sincero: eu poderia estar com todos os documentos em ordem, com a residência confirmada e etc. MAS SEM UM PERMESSO VÁLIDO NÃO PODERIA SEQUER COMEÇAR OS TRÂMITES LEGAIS . O bom é que em nenhum momento ele foi pessimista ou tentou me dissuadir. Pelo contrário: me indicou formar de conseguir residência, onde comprar comida, como proceder com várias coisas. Segundo ele, as coisas provavelme...

Tranquilidade no supermercado em Padova

Depois do susto de quase ter que fazer sesso com o trentino, na manha seguinte aproveitei para conhecer mais profundamente Padova, desta vez com um olhar um pouco mais crítico, pois fiz alguns amigos e que poderiam me ajudar com o processo de cidadania nesta cidade. A primeira coisa que fiz foi ir ate a igreja de Santo Antônio de Padova (que no Brasil virou Padua) para rezar - nao que eu seja tao religioso assim, porém é sempre bom agradecer a Deus por tudo - até mesmo as dificuldades que passamos. Dai aproveitei pra passar o supermercado e fazer umas comprinhas e identifiquei outra curiosidade: a tranquilidade e segurança que as pessoas tem aqui na Itàlia: as pessoas chegavam, deixavam suas sacolas na entrada, suas bicicletas sem cadeado e entravam no maior sossego pra fazer suas compras. So o besta aqui voltava toda hora pra ver se a mochila ainda tava la!!!

Proposta indecente - Quer brincar comigo??

Caros amigos, vejam a situaçao que passei e percebam a falta que o idioma faz!!! Eram pouco mais de uma da manha quando fui convidado a me retirar da estaçao de trem de Padova, que sò reabriria novamente às 04.30. Logo no meu ùltimo dia na Itàlia - antes de retornar ao Brasil (logo logo vou escrever toda a història) teria que literalmente dormir na rua - e pior: na noite mais fria que eu peguei aqui: miseros 3 graus. Estavam eu e mais uns sete extra-comunitarios na frente da estaçao, e depois de mais de dez dias de Itàlia - e apenas dois banhos tomados (um no hotel em Roma e outro no hotel e Mantova), o porta-dolar que eu tinha trazido jà tinha praticamente se desintegrado, por isso eu tinha colocado meu suado dinheirinho dentro da minha mochila, num dos seus inùmeros compartimentos, tentem imaginar a paura que eu sentia naquele momento. Nao sei se tremia mais pelo frio ou pelo medo de ser roubado, pois nao teria como dormir e manter meus documentos e dinheiro à salvo... O tempo pass...

Conhecendo o Carnaval de Venezia

Amigos do meu Brasil varonil. Vou tentar descrever de forma mais sucinta possivel o que vi hoje embora as imagens dantescas ainda atormentam minha mente... Bom sempre ouvir dizer que o carnaval de Veneza e o melhor carnaval da Italia e o mais divertido. Estou ate agora me perguntando como deve ser o menos divertido!!! Sem querer depreciar mas igual ao carnaval do Brasil nao existe. Principalmente quem ja foi a Salvador... Nao que nao seja bonito, mas Venezia ainda està na epoca das fantasias, do pierrot, da colombina, das màscaras: mas falta o principal - mùsica!!! Claro que eu me diverti muito vendo o povo lotando os trens fantasiados de urso, papai noel, cleopatra e tudo mais que a gente ve na Corrida de Sao Silvestre! Porém nao rola nenhuma musiquinha pra alegrar. E o detalhe: to escrevendo as 21.20 aqui na estaçao de Padova (meu hotel essa noite) e ainda tem gente chegando de Veneza, isso significa que é UM FESTAO!!! Tentem visualizar a situaçao: eu sentado na estaçao esperand...

Vicenza e uma lingua bastante estranha...

Ciao a tutti A primeira pergunta que me fiz quando cheguei em Vicenza foi: serà que eu ainda estou na Itàlia??? Demorei para encontrar uma alma que falasse italiano por aqui. A cidade e linda, tem um parque enorme no meio da cidade, eu caminhando com os pulmoes cheios de ar puro quando começo a escutar em todas as partes: Dà, dà, dà Eu pensando: eita, serà que estou ouvindo coisas??? E quando mais eu andava, mais "dà" eu escutava. Fui cumprimentar um grupo de senhoras que faziam um alegre piquenique no parque: Eu: Buonasera! Resposta: Dá! Sai meio sem entender nada e outro senhor cruzou meu caminho: Eu: Ciao signore! Resposta: Dá! E naõ é o nosso conhecido dãaãããã É dááááá - com acento agúdo! Por isso quem quiser conhecer a regiao de Vicenza, vai ter que aprender a dáááá

Pobre sim - mas chique no ùrtimo!!!

Vejam essa: To me preparando pra dormir na sala de espera da estaçao de Verona, quando entra um senhor bem trajado: sobretudo, cachecol, uma maleta notebook na mao e uma sacola na outra. De repente ele tira da maleta um cobertor, um travesseiro inflàvel, se ajeita, deita no banco e dorme!!! Totalmente tecnològico o moço kkkkkkkkk Porém independente da posiçao social dos pobres, por volta da uma da madruga, entraram em "nosso quarto" 2 policiais pedindo nossos documentos e as respectivas passagens de trem. Depois de ver que nao tinhamos as passagens, fomos convidados a nos retirar, imaginem a situaçao - um frio de 7 graus. Ainda bem que a estaçao era grande e conseguimos outro "quarto" noutra ponta da estaçao.

Parma - Brescia - Verona

Hoje consegui manter uma conversa de quarenta minutos com um italiano dentro do trem, fiquei super feliz!!! Conversamos sobre o Brasil, sobre a Italia, falamos sobre futebol, trabalho, enfim foi uma conversa bastante produtiva e o mais bacana é que eu consegui conversar todo esse tempo sem falar nenhum "no capisco" o italiano entendeu tudo que eu disse, que beleza! EM PARMA Chegando em Parma descobri que é uma cidade deliciosa!!! Comi um monte de coisa que nao tenho a menor ideia do que era, so sei que era muito bom. Além disso, em Parma é possivel encontrar pedaços de pizza por apenas 1 euro (geralmente custam a partir de 1,20) e nao sao apenas pedaços e sim PEDAÇOS rsrsrs Sei que comi pra dedéu e gastei menos de 5 euros, a ùnica coisa chata è que percebi que os aluguéis sao carissimos, em torno de 700 euros/mes. EM BRESCIA Mamma mia, que cidade horrivel!!! Dizem que a impressao é a que fica, e a minha aqui foi das piores. Percebi que existem por aqui muitos imigrantes, ...

Em Mantova

Agora sao 22 horas e estou no Hotel ABC que fica na frente da estacao de Mantova. Cheguei ontem por volta das 18.00 e as 20.00 ja estava babando. O hotal custa 45 euros uma camera singola (quarto individual) e com a prima colazione (cafe da manha) inclusa. Falando em prima colazione , esta é uma boa hora pra treinar seu italiano, pois voce pode ouvir as pessoas conversando e quem sabe até interagir com elas. Meu italiano esta longe de ser bom mas estou feliz pois consigo entender tudo que as pessoas falam. Voces nao vao acreditar mas sò agora descobri como funciona o sistema de riscaldamento (calefaçao). E um troço que parece uma serpentina de chopp, que existem em todos os comodos, contém àgua dentro e por isso esquentam e consequentemente aquecem o ambiente. O pior é que no primeiro hotel que fiquei là em Roma tambem tinha mas o pobre aqui achou que era algum tipo de varal pra pendurar roupa : sem comentarios sobre o meu nivel de pobreza!!! Hoje conhecerei Mantova e depois parto pra...

Criminalidade - Comparaçao entre Brasil e Itàlia

Gente eu ouvia cada historia antes de vir pra ca, que aqui deveriamos tomar cuidado, existiam muitos furtos e roubos, pra ficar esperto com malas e mochilas, entre outras coisas. Claro que a criminalidade existe em qualquer lugar do mundo, mas pelo que venho sentido é muito, mas muito mais tranquilo do que no Brasil, se fizermos uma comparaçao. Ontem estava na cidade de Livorno eu fiz um teste: sai andando no meio das ruas à noite com meus euros na cueca igual a turma do PT e sabem o que aconteceu? Absolutamente nada!!! Nao aconteceu, pois assim como eu, haviam dezenas de pessoas passeando pela rua: velhinhos e velhinhas nos bancos das praças, pessoas passeando com seus caes, maes com bebes, casais de namorados, todos convivendo pacificamente, coisa que eu nao consigo sequer imaginar que aconteça numa cidade como Sao Paulo à noite, por exemplo. Nao que nao haja criminalidade aqui, mas a CULTURA é diferente da nossa. Como alguem vai querer roubar outra pessoa na frente de um monte de ge...

Pisa

Quando o trem estava chegando em Pisa, eu e todos os outros pobres do trem começaram a procurar a tal torre. So quando chegamos que descobrimos que ela fica do outro lado da cidade, nao é perto da estaçao kkkkkkkkk Atravesando a cidade voce chega na Piazza del Miracolo, onde fica a Torre Pendente (nome oficial da Torre de Pisa) e é muito interessante, pois nao dà pra entender como é que aquele troço nao cai. Fiquei sabendo que recentemente abriram novamente à visitaçao porém se deve pegar e como sou pobre: to fora!!!

Lucca

Hi friends Comecei o post assim pra vcs entenderem um pouco de Lucca. A cidade e bonitinha, toda cercada por muros mas muito turistica. Tudo escrito em diversas linguas e tem muito brasileiro aqui. So no caminho entre a estacao de trem e o retorno a estacao ouvi 3 conversando em portugues., nao moraria aqui nao. Vo agora pra Pisa ver se desentorto aquela torre...

Firenze - Capital da Toscana

Passei a noite na estaçao Ana Maria Novella que é a estaçao central de Firenze (que abrasileiraram para Florença). Na Italia estao 70% do patrimonio artistico da humanidade e Firenze contem 1/3 disto. Aqui nasceu grandes nomes como Dante Alighieri, Michelangelo, Donatello, entre outros grandes nomes. A cidade é maravilhosa, pra quem gosta de arte é um prato cheio!!! Fiquei impressionado com o Duomo daqui, cheia de detalhes, esculturas, é realmente de ficar com a boca aberta por horas!!! E saber que o que mais chama atençao dos turistas daqui è o David de Michelangelo com aquele pintinho murcho dele...

Assisi - a cidade de Sao Francisco de Assis(i)

Senhoras e Senhores descobri o lugar onde Deus criou e jogou a chave fora... Ao lado de Perugia, a 20 minutos de trem fica Assisi que no Brasil e conhecida por Assis, onde nasceu Sao Francisco - Patrono da Italia, aquele que doou tudo que tinha, fez voto de pobreza, que os frades que seguem vestem-se apenas com uma tunica marrom. Pois voces nao acreditam na beleza que essa cidadezinha tem. Saindo da estaçao de trem voce tem que pegar um onibus, jà que a cidade fica no alto de uma colina. Eu preferi ir a pé (uma hora e meia de caminhada) entre o verde, numa pequena estrada construida especialmente para os "peregrinos". Quando voce chega na cidade nao da pra acreditar que ela exista: parece cenografica, me senti no Projac da Globo. Mas ela é real, com seus moradores, suas igrejas, seus monumentos e o que mais impressiona é a Basilica de Sao Francisco que ate hoje mantem a tumba com os restos mortais dele, a tunica que ele usava quando vivo, seus objetos, entre outras reliquias....

Perugia - Impressoes

Hoje passei por Perugia - capital da Umbria para ver como e a cidade e nao gostei. Porém como diz o ditado, gosto é igual a bumbum (quanta sutileza) e cada um tem um, nao é mesmo? Meu pensamento é simples - se for para morar aqui na Italia, eu quero escolher um lugar que seja rico em cultura, història, pois quero "respirar" o modo de vida e o costume do povo. Em Perugia eu nao senti isso, muitas pessoas falando diversas linguas, devido à universidade, muita correria e pouca italianidade , se é que voces me entendem... Se voce e uma pessoa "metropolitana" voce com certeza gostara de Perugia - eu nao gostei!

Medo em Napoli

Como imaginei, mal raiou o dia e simplesmente nao tive coragem de sair pelas ruas de Napoli. Logo eu - paulistano nascido e criado numa cidade grande com todos os seus problemas - nao quis me aventurar pela cidade. Na frente da estaçao tem uma praça (que estao reformando alguma coisa, pois està cheia de tapumes), eu dei a volta por ela, comecei a tentar entender o que o povo falava e pra mim era algo entre o chines e àrabe: que raio de lingua o povo fala em Napoli?????? De qualquer forma, agora numa cidadezinha chamada Villa Literno que fica na provincia de Caserta ao lado de Napoli esperando o trem pra Roma. Descobri que fazendo esse caminho pago apenas 10.50 ao inves de pagar 20.50. Sou pobre mas sou limpinho (ja troquei 3 cuecas) Nada como o banheiro das estaçoes kkkkkk

Chegando em Napoli

Estou em Napoli esperando a cidade acordar. O trem chegou por volta das 4 da madruga e confesso que estou um pouco apreensivo aqui na estaçao de trem. O povo é muito mal encarado, parece que estou na rodoviària do Tiete em SP, mamma mia!!! To quase pegando o trem e indo embora, o tempo està horrivel, uma chuva danada e ainda està tudo escuro. Vou esperar abrir as lojas e tentar comprar um mapa pra visitar a cidade, pois ainda é 4.10, a ùnica coisa que consegui fazer foi tomar um capuccino na pròpria estaçao. Aproveitando o tempo livre, quero compartilhar com voces o desenvolvimento do meu italiano, vejam como melhorou desde que cheguei aqui, vou utilizar como exemplo eu perguntando a uma pessoa, onde encontrar uma lan house para conectar à internet: Primeiro dia na Itàlia, eu perguntei: - Nenhuma internet?? Grazie Segundo dia na Itàlia: - Buon giorno dove internet? Grazie Terceiro dia: - Ciao dove internet qui? grazie Jà no quarto dia, praticamente um italiano nato perguntando: - Aaaaa...

Impressoes sobre o povo italiano

Nas minhas andanças percebi algumas coisas do povo italiano, que valem a pena contar a voces. A primeira diz respeito às mulheres italianas. Elas sao extremamente bonitas, porém parecem nadadoras: NADA DE FRENTE NADA DE COSTAS Agora sei porque os italianos adoram as brasileiras... Além disso, o que eu vejo na rua e que parece uma caracteristica do povo italiano (se eu estiver errado me corrijam): Gostam de se arrumar ate para comprar pao; tem rapazes que fazem a sobrancelha; as mulheres nao saem de casa entes de passar delineador nos olhos; os caras tem cada penteado. parece que aqui a moda ainda é a de "juventude transviada" E o mais engraçado é que ninguem repara em ninguem ! Entao pra que tanta frescura?

Reggio Calabria - Sul da Itàlia

Ja cheguei na Calàbria e Reggio parece ser uma cidade legal. Bem sinalizada, o transito é uma bagunça, porém a cidade é linda, a impressao é que é tudo pertinho: saindo da estacao voce està perto da questura, que fica perto da posta, que é pròxima ao comune, enfim tudo muito pròximo. Eu moraria aqui com certeza, embora nao sei como é o mercado de trabalho nem quanto custam os aluguéis, pois até agora nao encontrei nenhuma imobiliària ou revistas com os valores de aluguéis. Outra coisa importante: o horàrio da siesta (pausa-pranzo) é sagrada e praticamente tudo fecha no horàrio do almoço. Por isso nao estranhem se chegar numa cidade neste horàrio e nao encontrar nada aberto, basta esperar que aos poucos a cidade retorna ao ritmo normal. E a viagem entre Roma e Reggio é fantàstica: o trem vai margeando o mar, é possivel ver à esquerda o mar e à direita as montanhas. Descobri essa noite que os bancos do trem se deitam e formam uma cama. Antes tarde do que nunca!!! Outra curiosidade na...