Minha Saga

Resolvi reescrever este artigo explicando a todos vocês o que significa o nosso querido Ferragosto . Geralmente no mundo da cidadania, este termo significa " ferrou, meu processo vai atrasar " e infelizmente na maioria das vezes isso é verdade, ao longo deste artigo veremos melhor os motivos. FERRAGOSTO: SAGRADO E PROFANO Como em muitas outras ocasiões, o feriado de Ferragosto tem seu lado religioso, mas também tem a bagunça por trás disso. No primeiro caso, o dia 15 de agosto é a festa católica que festeja a Assunzione di Maria - episódio que retrata a assunção do corpo de Maria depois que ela completou a sua missão na terra. Já em relação a comemoração pagã, reza a lenda que a palavra Ferragosto deriva de Feriae Augusti = repouso de Agosto proveniente de uma festa que o imperador Augusto instituiu em 18 a.C. e que designava o fim dos trabalhos agrícolas. OS ÚLTIMOS DIAS DO VERÃO NA ITALIA Atualmente o Ferragosto serve para definir o fim das f...

Ciao a tutti Muita gente nao sabe, mas hoje è feriado aqui na Itàlia - chama-se Ferragosto e significa Feriae Augusti = repouso de Agosto. Là em 2007 eu escrevi sobre isso porém hoje percebo que faltou contar um monte de coisas, começando pela tradiçao: o que o italiano faz neste dia?? NADA!! Quer dizer, na verdade a coisa funciona assim: na vèspera do Ferragosto, è tradiçao 'acampar' na praia - todo mundo pega sua bolsinha, enche de cerveja, vinho, e o que mais contiver alcool e 'bòra' comemorar o Ferragosto!!! Todas as cidades praianas preparam festas, comemoraçoes e muitas delas também aproveitam para soltar fogos de artificio, como voces podem ver na imagem abaixo, feita numa pequena cidade chamada Alassio na Liguria: O fato do feriado ser no àpice das férias de verao - o Ferragosto è um momento de total descontraçao e curtiçao - como se fosse o carnaval no Brasil - muita festa, muita alegria e principalmente, claro...

Um dos assuntos mais comentados das ùltimas semanas foi a retaliaçao do governo brasileiro em relaçao às denuncas de maus tratos e o 'endurecimento' das regras aplicadas pela Espanha em relaçao à entrada de cidadaos brasileiros no pais. Aproveitando o assunto, percebi que jamais escrevi durante todos estes anos quais os critérios que sao observados pelos agentes de imigraçao e quais sao as exigencias para a entrada dos cidadaos brasileiros na Europa. O meu objetivo neste artigo è alertar os amigos que pretendem vir à Europa, seja a turismo, seja para a pràtica da cidadania. COMUNITARIO x EXTRACOMUNITARIO Cidadao comunitàrio è aquele que possui a cidadania de um dos paises membros da Comunidade Européia , enquanto um cidadao extracomunitario è aquele que provém de um estado nao-membro, ou seja: que vem 'de fora da UE'. Portanto qualquer outro cidadao que venha de um pais de fora da UE è considerado extracomunitàrio e por isso tem regras diferenci...

Ciao a tutti Daqui a exatos dois dias a Itàlia si fermerà para comemorar o 150º aniversàrio da sua criaçao!!! Sim, queridos amigos - a Itàlia tal qual como conhecemos é praticamente um bebe: nasceu no dia 17 de março de 1861, como nome de Regno d'Itàlia tendo como seu primeiro "comandante" o Rei Vittorio Emanuele II . Bandeira nacional do Regno d'Italia E claro que eu nao poderia deixar de contar (e mostrar) a todos voces - apaixonados pela Itàlia - este momento tao importante de nossas vidas começando por este post sobre a festa! E nao serà o ùnico, ao longo de todo o ano de 2011 postarei tudo sobre o nascimento da Itàlia, contarei detalhes sobre os pais da pàtria - Giuseppe Mazzini , Giuseppe Garibaldi , Vittorio Emanuele , Conte de Cavour , entre outros grandes nomes da història da Itàlia!!! Basta percorrer algumas ruas e là està ela - o grande orgulho nacional e simbolo de nosso pais - a bandeira italiana, carinhosamente chamada de tricolore pelo povo italiano: ...

Ciao amigos!!! Feliz Pascoa a todos. Sei que ainda é sabado mas ja estou me antecipando. Estou aqui, recuperando-me de uma gripe e praticamente de molho neste dia. Eu tinha recebido um convite maravilhoso de uma grande amiga pra passar a pascoa com ela, mas por causa da porcaria da gripe tive que deixar pra semana que vem. Mas tudo bem: a camera ja esta a postos e na proxima semana pegarei meu Super Corsa que faz parte da frota da Saga Corporation e guiarei atè a provincia de Terni , na Umbria pra encontrar-me com minha amiga. Tirarei bastante fotos pra mostrar proces!!! Voltando a falar da Pascoa, ou Pasqua em italiano algumas coisas interessantes que estou percebendo: aqui o feriado nao é na sexta, mas na segunda-feira, chamada de Lunedi dell'Angelo (segunda do Anjo) ou mais popularmente chamada de Pasquetta . Na Pasquetta os italianos se reunem em parques, bosques e geralmente fazem pic-nics ou churrascos (de linguiça ou porco, claro porque a carne bovina aqui esta pela hora d...